Perform First Aid for an Open Abdominal Wound

أداء الأسعاف الأولي للجرح البطني المفتوح

الحالات: لديك مصاب بجرح بطني مفتوح . المصاب يتنفس . المعدات و المواد الضرورية : علبة الأسعاف الأولي للمصاب و مواد التضميد الفوري (أقمشة أو بطانيات).

المقاييس: وضع الضماد على الجرح بأتباع التسلسل الصحيح دون التسبب بأصابة آخرى للشخص المصاب . التضميد يجب أن يحمي الجرح دون أن يتسبب بأحداث ضغط على الأمعاء.
خطوات الأداء (المعالجة)
1. ضع المصاب في وضع يكون فيه مستلقياً على ظهره و تكون ركبتيه الى ألأعلى ( مثنية).
2.أكشف الجرح ما لم تكن الملابس ملتصقة به أو يكون في بيئة كيميائية.

تنبيه
أن كشف الجرح في بيئة كيميائية أو ازالة الملابس الملتصقة به قد يسببان ظرراً أضافياً .
3. التقط أي أعضاء قد تكون على الارض .
أ. أستعمل ضمادة نظيفة أو أي مادة نسيجية معقمة متاحة لتلتقط بلطف الأعضاء دون أن تلمسها بيديك .
ب. ضع الآعضاء على السطح العلوي لبطن المصاب .
4. ضع ضمادة الميدان الخاصة بألمصاب .
ملاحظة: أذالم تكن ضمادة الميدان كبيرة بما يكفي لتغطية كل الجرح ، فيمكنك أستعمال الطبقة البلاستيكية لهذه الضمادة لتغية الأمعاء قبل و ضع الضمادة. باقي الضمادات الأرتجالية يمكن صناعتها من القماش ، البطانيات ،أو أنظف مادة نسيجية متاحة .
أ. ضع الضمادة بحيث يكون الجانب الأبيض منها الى الأسفل و من ثم ضعها مباشرة على الجرح.
تحذير
لاتضغط على الجرح أو أي أعضاء داخلية مكشوفة.
ب. لف نهايات الضمادة حول جسم المصاب بحيث تغطيه تماماً أذا أمكن .
ج. شد و لكن بشكل فضفاض نهايات الضمادة بشكل عقد غير قابلة للأنزلاق على جانب المصاب.
د. تأكد بأن نهايات الضمادة مشدودة بشكل محكم يمنع أنزلاقها و أن لاتسبب ضغطاً على الأمعاء .

ملاحظة: أن ضـمادة المـيدان مـمكن أن تـغطى بـمواد مـعززة أرتـجالـية مثل ( أربطة ، أشرطة من القماش الممزق ) لتوفير تعزيز وحماية أضافيين. الضمادات الأرتجالية ينبغي أن تربط على الجانب المعاكس للجانب الذي ربطت به ضمادة الميدان .
ملاحظة : لاتسبب أصابة أضافية . أنتبه لما يلي:
لا تلمس الأعضاء المكشوفة بيدين عاريتين .
لا تدفع الأعضاء الى داخل الجسم .
لا تدخل ، تنظف أو تزيل أي جسم غريب في الجرح .

تحذير
لاتعطي المصاب طعام أو شراب .(تبليل شفتي المصاب مسموح به ).
ملاحظة: راقب المصاب عن كثب في الحالات التي تكون فيها حياته مهددة ، أفحص بحثاً عن أصابات أخرى و أطلب مساعدة طبية .
التحضير للتقييم الطبي
التقييم :أستخدم نفس ضمادة الميدان تكراراً. أجلب جندي أخر ليمثل بأنه المصاب . أستخدم عدة الجروح الكاذبة أو أي أي شئ لتمثيل الجرح البطني . بأمكانك أستعمال زمزمية الماء المتوفرة أجعل المصاب يقول بأنه عطشان عند أختبارك للخطوة 4.

أيجاز الجندي: أطلب من الجندي أن يفعل ، وبالترتيب كل خطوات الاسعافات الاولية الضرورية لمعالجة جرح المصاب. عند أختبارك الخطوة رقم 2 ، بأمكانك أن تنوع الاختبار بأن تخبر الجندي أن الملابس ملتصقة بالجرح أو بأن هنالك بيئة كيمياوية موجودة .
مقاييس الأداء الطبي نجح لم ينجح
1. تحديد موقع الأصابة ________ __________
2. عملية كشف الجرح ________ __________
3. عملية ألتقاط الأعضاء ________ __________
4. عملية وضع ضمادة الميدان ________ __________
5. أنجاز الخطوات من 1 الى 4 بألتسلسل الصحيح ________ __________
6. مراقبة المصاب عن كثب في الحالات التي تكون فيها
حياته مهددة ، ألفحص بحثاً عن أصابات أخرى أذا كان
ضرورياً ________ __________

دليل التقييم:
قييم الجندي نجح أذا أجتاز كل مقاييس ألاداء الطبي . قييم الجندي لم ينجح أذافشل في أجتياز أيٌ من مقايس ألاداء الطبي.أذا كان تقييم الجندي لم ينجح بين له ما الخطأ في عمله و كيف يعمله بصورة صحيحة.

PAGE

PAGE 1