العراق
|
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية
من الشعب الامريكي
التقرير الاسبوعي المحدث لأعادة اعمار العراق
2005
أيلول
1
لصحة العراقية والوآالة الامريكية للتنمية
بالتنسيق مع وزارة ا
وذلك لمنع ظهور المرض و
ضد مرض شلل الاطفال
انطلقت حملة طارئة للتلقيح
. مليون طفل
4.7
وقد وصلت الحملة الى
UNICEF
وشرآائها وبضمنهم منظمة اليونسيف
USAID
الدولية
:
المحتويات
الصحة
6 ..........................................................
2 .............................
السلطة الاقتصادية
7 ..................... .......................
مساعدات الكوارث
3 ..........................................الزراعة
8 ..............................
النشاطات التي تم الانتهاء منها
4 ...................................الحكم الوطني
9 ............. ...................................
الخلاصة المالية
5
...........................................التعليم
الشعب العراقي في أعادة اعمار وطنهم عن طريق العمل مع الحكومة العراقية
USAID
ويتم تنفيذ برامج الوآالة الامريكية للتنمية الدولية بالتنسيق مع الامم المتحدة ودول التحالف المشترآة والمنظمات غير
تساعد الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
المؤقتة ،
.الحكومية وشرآاء القطاع الخاص
مزيد من
النشاطات الاسبوعية للوآالة الامريكية للتنمية الدولية في جهود اعادة اعمار العراق ولل
أخر
يرآز التقرير التالي على
،
المعلومات عن جميع برامج الوآالة الامريكية للتنمية الدولية في العراق
www
. usaid .
/ gov
: iraq
يرجى زيارة الموقع الاتي
1 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

2005
أيلول
1
_________
وبضمنها
التحولات الاقتصادية المدروسة
USAID
تدعم الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
فحص القوانين الاقتصادية والقواعد في المؤسسات وتهيئة هيكل للعمل فيما يتعلق القطاع
ستعمل هذه التغييرات على دعم تقوية البنك المرآزي
. الخاص والتجارة والاستثمار
. والتجارة والصناعة وغيرها
والوزارات المتعلقة مثل وزارة المالية
:
وع
هم الانجازات لهذا الاسب
ا
كمارك الى
ورشة عمل لل
مؤخرا بتقديم
USAID
قامت الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
عضو من جمعيات الاعمال العراقية
65
حيث حضر اآثر من
. مجتمع الاعمال العراقي
ومنظمات المستهلكين ومجاميع الاعمال التجارية النسوية الى ورشة عمل التعرفة الكمرآية
اد للتعلم حول الدور الحديث لقسم الكمارك في تسهيل تطبيق التجارة
والتجارية في بغد
والقانون ، وقد تم تنفيذ الحدث آجزء من سلسلة من ورش العمل التي تم تنظيمها لزيادة
ات التي سيتم الحاجة لها لكي يتم
في مجتمع الاعمال التجارية عن التغير
والمعرفة
الادراك
WTO .
لعراق الى منظمة التجارة العالمية
آجزء من انضمام ا
تنفيذها وذلك
سويسرا هي المنظمة
–مقرها في جنيف
يقع
والتي
WTO
وتعتبر منظمة التجارة العالمية
من الدول
148
ة بين الامم ، وتتألف من
العالمية الوحيدة التي تتعامل مع قواعد التجار
والكويت والامارات
مصر والاردن وباآستان والبحرين وقطر وعمان
الاعضاء بضمنهم
على
WTO
حيث سيعمل انضمام العراق الى منظمة التجارة العالمية
. العربية المتحدة
لعراق ويضع الاساس للاقتصاد العالمي ، آذلك ان
في ا
زيادة الاستثمار الاجنبي المباشر
العراق
الانضمام الفعلي قد يستغرق عدة سنوات وان الاصلاحات الاقتصادية التي سيقوم
عمل
هذه العضوية ست
و
،
لكي يصبح مناسب لعضوية تحسين الاقتصاد الحر والتنمية
نفيذها
بت
. على استقرار الاقتصاد في البلد
USAID
من مشروع الازدهار العائد للوآالة الامريكية للتنمية الدولية
خبراء التجارة
قام
صص للتجارة في
متخ
موضوع
بقيادة ندوة تدريبية لثلاثة ايام في بغداد حول
مؤخرا
ان العراق
اختصت الندوة عن آيفية
حيث
27
. مسؤول حكومي عراقي
الخدمات لحوالي
لكي ينضم الى
GATS
الالتزامات بالاتفاق العام بالتجارة في الخدمات
سيحتاج الى صنع
وتم استضافة الندوة من قبل وزير التجارة وقد حضرها
WTO
منظمة التجارة العالمية
زارات العراقية الاخرى آوزارة العمل والمالية والتعليم العالي والصحة
مسؤولين من الو
.والبلديات والعدل والبنك المرآزي
هذا وقد تطمئن المسؤولين من قلقهم حول السماح للمختصين الاجانب بالممارسة في العراق
اساليب
ماية قطاعاتهم الاقتصادية عن طريق
الندوة بأنهم يستطيعون ح
من
لتعلم
من خلال ا
الترخيص والممارسة وفرض الضرائب واقرار المناسب للفائدة العامة ، وسيحتاج العراق
WTO
هذه التفاصيل بشكل واضح لكي يتم التفاوض مع منظمة التجارة العالمية
لمعالجة
ما يتعلق بالعمل والبطالة
آان المشارآين يعملون حول
و
والشرآاء الثنائيين الجانبيين ،
. مية الاقتصادية في وزاراتهم المحترمة
وقضايا التن
وقد تم اجراء ندوة التخصص بالتجارة في الخدمات آجزء من سلسلة من ورش العمل
والندوات التي تهدف لمساعدة الحكومة العراقية في أتخاذ الخطوات الضرورية لتحديث
.
WTO
سياستها التجارية والبحث في الانضمام الى منظمة التجارة العالمية
السلطة الاقتصادية
اهم ما تم تنفيذه حتى الان
مام الى
يتم تطوير خارطة الانض
•
WTO
نتظمة التجارة العالمية
. بالتعاون مع الموظفين العراقيين
يتم توفير المساعدات التقنية آذلك
•
المعلومات حول فرص التعاقد
للأعمال التجارية العراقية من خلال
.مراآز الاعمال التجارية
تم العمل مع وزارة المالية لتقديم
•
.
العملة العاقية الجديدة
وظيفة
77,000
من
تم توفير اآثر
•
عمل من خلال برنامج التوظيف
.الوطني
توفير مساعدات تقنية في نشاطات
•
المحاسبة والميزانية والقروض في
وقد تم
المصارف التجارية العراقية
موظف من مصرفي
116
تدريب
الرافدين والرشيد في ست
.محاضرات تدريبية
مليون
21
تمت المساعدة في أدارة
•
مج الاعتمادات
دولار في برنا
. الصغيرة جدا
تم تطوير التحليل الاحصائي
•
وسياسة عمل النقد واساليب
الاشراف المصرفي في البنك
وقد تم تقديم
المرآزي العراقي
تدريب مصرفي لمدة اسبوعين
لكادر البنك المرآزي مع المصرف
.الفيدرالي الاحتياطي في نيويورك
يتم تطوير و تحديث القوانين
•
التي تشجع مشارآة القطاع
التجارية
.الخاص و الاستثمار الاجنبي
في تطوير ضريبة
توفير المساعدة
•
على المواد
اعادة الاعمار
وبناء القدرة لمسؤولي
المستوردة
.الكمارك لتنفيذ الخصم الضريبي
تم تطوير الستراتيجية الواسعة
•
لدعم
IT
لمبادرات انتقال الحكومة
التوثيق
اعمال التخطيط والميزانية و
. الذاتية لجميع الوزارات
تم توفير مساعدات تقنية لأعادة
•
افتتاح مرآز استبدال العملة العراقية
15
بعد ان تم اغلاقها لأآثر من
بليون
3.6
شهر ، وقد تم استخدام
مليون دولار
2.4 )
دينار عراقي
.آحصص في اليوم الاول
(
امريكي
2 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

200 5
أيلول
1
ما تم تنفيذه حتى الان
اهم
التكنولوجية
التوضيحات
•
للمحاصيل الشتوية
حيث تعمل على
: والصيفية
تقديم المزارعين الى تقنيات
جديدةمن خلال توسيع العمل
.اليومي في الحقول
تم افتتاح
:
صحة الحيوان
•
العديد من العيادات البيطرية
في آرآوك و الفلوجة وفي
تاهيل العيادات و تقديم منح
تغطيس
لعمل احواض
للاغنام لتحسين وضعها
.الصحي و صوفها
تقوم
:
الدعم التكنولوجي
•
وزارة الزراعة و الجامعات
و المدارس الزراعية و
البيطرية بتقديم منح لتاثيث و
توفير معدات مرآز حاسوب
لتحسين امكانيات الابحاث
ة الـــزراع
_______
تهدف الوآالة الامريكية للتنمية الدولية بالتعاون و التنسيق مع الوزارات العراقية و القطاع الخاص
و معاهد و مؤسسات التعليم العالي لاعادة احياء الانتاج الزراعي و توفير فرص عمل و مصدر
. ادر الاساسية الطبيعية
و اعادة تاهيل المص
للدخل و مبادرات عناية بالمناطق الريفية
اهم الانجازات لهذا الاسبوع
تدريب لمدة اسبوع عن ترآيب وتشغيل انظمة
MOA
بدأ اربعة عشر مسؤول من وزارة الزراعة
حيث خلال ورشة العمل والتي تم دعمها من قبل برنامج اعادة اعمار الزراعة والتنمية في
. الرش
تعلم المسؤولين آيفية حساب
USAID
ة للتنمية الدولية
العائد للوآالة الامريكي
ARDI
العراق
متطلبات المياه وتخطيط وترآيب انظمة الرش ، ويعتبر هذا التدريب الاول من ضمن سلسلة لتدريب
الري والتي تتضمن
مسؤول في وزارة الزراعة لتشغيل والحفاظ على اواع مختلفة من انظمة
48
من تدريب برنامج اعادة اعمار الزراعة والتنمية في العراق
وعند انتهاء الموظفين
. الري بالتقطير
ARDI
. وسيقومون بترآيب معدات الري في مناطق التجريبات المشابهة في محافظاتهم
مدن اخرى يجري اعادة
هذا ويعتمد العديد من المزارعين على الري للانتاج الزراعي وخاصة هؤلاء في المناطق القاحلة في
ان
. ومون بزراعة المحاصيل ذات القيمة العالية في عموم البلد
هؤلاء الذين يق
جنوب العراق ، آذلك
انظمة الري ذات الفعالية العالية ستساعد في زيادة آميات من الاراضي المزروعة التي بالامكان
. سقيها وسيرفع من انتاجهم الزراعي ودخلهم
ساسيات تربية النحل
ي في ا
عراق
183
بتدريب
USAID
قامت الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
حيث . وذلك للحصول على دخل مستمر
د لمساعدة المجاميع التي تعرضت للاذى
و
جه
ضمن ال
وان التكاليف القليلة
معاقين ،
ال
فراد
لا
ا
من
41
مزارع فقير و
79
ارملة و
44
تضمن عدد المشارآين
ية النحل مصدر للدخل
نسبيا للمحافظة على المنحل والدخل المستمر من قبل منتجاته تجعل عملية ترب
، وستقوم المنحة ايضا بتوفير المعدات الضرورية لانشاء
ي للسكان مع بعض الخيارات
المثال
المناحل ، ويقوم خبراء بالنحل من وزارة الزراعة بأدارة المحاضرات التدريبية في آل من محافظة
مربي النحل للاشراف على
، وسوف يستمر الخبراء بزيارة
لسليمانية وآرآوك وديالى على التوالي
ا
عملياتهم آذلك لأجراء الايام الميدانية آل شهر لأعطاء مربي النحل الفرصة لمناقشة مشاآلهم والتعلم
برامج
ايضا ال
تقوم
ذا ولدعم القطاع الكامل لتربية النحل
. اآثر حول ممارسات تربية النحل المفضلة
ه
بأعادة تأهيل مكتبة تربية النحل ومرآز توسيع
USAID
لوآالة الامريكية للتنمية الدولية
الزراعية ل
. البحوث في وزارة الزراعة واعمار مدرسة لتدريب مربي النحل في السليمانية
بتقديم الدورات التدريبية الى
ARDI
يقوم برنامج اعادة اعمار الزراعة والتنمية في العراق
صنع القرار وليتم تحسين
المشارآة في
للتسهيل والارشاد في
NGOs
المنظمات غير الحكومية
ل
حيث . للمشاآل والوصول الى الاتفاق من خلال بناء الاجماع على الرأي
قدراتهم في ايجاد الحلو
مع برنامج اعادة اعمار الزراعة
NGOs
سيعمل ايضا المدربين في هذه المنظمات غير الحكومية
مات الحكومية والقطاع الخاص ، وقد قام
لتقديم التدريب الى المنظ
ARDI
والتنمية في العراق
في الاسبوع الماضي بقيادة ورشة العمل الثانية والتي تم تصميمهما لتعليم مهارات
ARDI
برنامج
وممثلي
ARDI
التسهيل ، وقد حضر آادر برنامج اعادة اعمار الزراعة والتنمية في العراق
اعمار الزراعة والتنمية في العراق
برنامج اعادة
شريكة ل
ال
NGOs
المنظمات غير الحكومية
. الى المحاضرات التدريبية
ARDI
وطني للانواع المنتخبة من
.النخيل
وقد حضر تسعة مشارآين
مشارك مهارات التسهيل الاساسية
11
وخلال ورشة العمل الاولى تعلم
الى ورشة العمل الثانية والتي غطت دور الذين يقومون بالتسهيل ويقدمون الادوات لتشجيع الحوار
، وقد تعلم المشارآين ايضا آيفية ان يقوم المتدرب بالتفاعل مع الزبون والتي
والاجماع على الرأي
تتضمن آيفية تحديد احتياجات الزبون والتخطيط لجدول الاعمال ، وسيتم تحضير المتدربين
للمساهمة في مشاريع تنمية القطاع الخاص العائدة لبرنامج اعادة اعمار الزراعة والتنمية في العراق
تي تشمل المساعدة في تشكيل الجمعيات التعاونية للمزارعين وتقديم الدورات التدريبية
وال
ARDI
. في أدارة الاعمال والمهارات الضرورية الاخرى
العلمية و القدرات
.الاستشارية
:
زراعة اشجار النخيل
•
ة الزراعة
بالتعاون مع وزار
نخلة
40,000
يجري وضع
من النخب الاول لتستعمل
13
آـنخلة ام للفسائل في
محافظة ضمن البرنامج
المتعدد و تحقيق رقم قياسي
:
خطة نقل القطاع الزراعي
•
تلبي الخطة التي انتهت في
منتصف شهر نيسان تنفيذ
النهوض الاقتصادي على
القصير للبنى التحتية
المدى
الزراعية و آذلك للمدى
المتوسط و البعيد و سياسات
التنفيذ لتطوير اقتصاد يعتمد
بصورة اساسية على
.
الاقتصاد الزراعي
3 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

مشاريع البرنامج
يتم تعزيز قدرة قسم التشريع
•
للحكومة العراقية الانتقالية
المؤقتة وآادرها خلال الفترة
ية والمؤقتة وتتضمن
الانتقال
صنع القرار والتقديم والاشراف
التنفيذي والمسؤوليات الاخرى
التي يتم توضيحها من قبل قانون
TAL
الدولة الأداري الانتقالي
.
يتم مساعدة السلطة التنفيذية
•
ومجلس الرئاسة ومجلس
الوزراء ورئيس الوزراء في
تنمية العمليات الحكومية
والأدارة
والقواعد والتنظيمات
الضرورية لدعم القوانين ولتنفيذ
.البرامج الحكومية والسياسات
يتم دعم عملية تبني الدستور
•
العراقي الذي يرفع من مبادئ
وقيم الديمقراطية من خلال تقديم
المساعدات التقنية غير المحددة
__________ الوطـني
2005
أيلول
1
الحكم
وقد قامت نشاطات الوآالة
نتخابات الا
USAID
الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
سياسة
تدعم
اسة الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
مع سي
نمية الدولية في العراق وبالتنسيق
الامريكية للت
بالاهتمام بدعم الانتخابات بجهود حقيقية لمساعدة جميع المنظمات الانسانية بمستوى متعادل من
المساعدات والتي لا تهدف الى تحديد نتائج الانتخابات وتدعم ممثلي الانظمة متعددة الاحزاب
اهم الانجازات لهذا الاسبوع
على
الدستور
للتأآد من انه ستتم عملية تقديم
ثقيف العام الى المرحلة التالية
دخلت عملية الت
وهي قضايا مهمة لما قبل الاستفتاء الشعبي ، وقد قام شرآاء الوآالة
عدد آبير من العراقيين
بوضع احد البرامج
NGOs
والمنظمات غير الحكومية
USAID
الامريكية للتنمية الدولية
عراقي بين نهاية شهر آب وبداية شهر
200,000 -
150,000
تصل الى
والتي من المتوقع ان
جلسات نقاشية صغيرة
متدرب لتنظيم
500
البرنامج بتدريب
تشرين الاول ، وسيقوم
في الاجتماعات الكبيرة
سيتم دعوة المسؤولين المحليين والقضاة
واجتماعات آبيرة للمدينة ، و
لتخطيط
ؤال بشكل مباشر عن آيفية ا
جمهور من الس
للمشارآة في المناقشات التي سيتمكن ال
. لتطبيق محتويات الدستور المقترح
هذا و قد قام برنامج الحوار الدستوري بالعمل من خلال فترة صياغة الدستور والمشارآة
العامة ضمن الالاف الاحداث وجمع نتائجهم للجنة صياغة الدستور العائدة للمجلس الوطني
INA .
العراقي
في ورشة عمل عن
INA
س الوطني العراقي
تسعة اعضاء قدماء من آادر المجل
ارك
ش
حيث تعلم الحضور آيفية تحديد الاشكال المختلفة للفساد
.شفافية الأدارة في منتصف شهر آب
وقد تضمن
INA
الأداري والترآيز على اهمية شفافية الأدارة ضمن المجلس الوطني العراقي
م دراسات مقارنة حول محاربة الفساد في البلدان الاخرى ودراسة احد
التدريب المتعدد الايا
القضايا العائدة لقطاع الاعمار في العراق ، وتعتبر هذه التدريبات وبرامج التدريب المشابهة
مصدر رئيسي لضمان الحكم العادل ، وفي نهاية ورشة العمل أوصى المشارآين بتوسيع
.
INA
الوطني العراقي
التدريب ليشمل جميع اعضاء المجلس
حيث منذ
دستورنا
. في توسيع النقاش الوطني حول قضايا الدستور
يساعد البرنامج التلفازي
تموز استمع ملايين العراقيين الى البرنامج في ذروة
10
لاول مرة في
دستورنا
عرض برنامج
. الميكانيكيات والاليات الصادقة
ل نقاشات الاستوديو
لا
ي تم متابعتها من خ
تور والت
الخبراء والكتاب للدس
عرض المناقشات بين
عن القضايا المهمة من دور المرأة الى السؤال عن الدولة الاسلامية ، وقد تم انتاج حلقات
شخص ،
80
حلقة اثناء وجود الجمهور الذي يبلغ عدده اآثر من
32
البرنامج البالغة
في عموم
بالجمهور في استوديوات الانتاج
وستتضمن الحلقات التابعة الروابط الحية المتعلقة
البلد ، وتغطي قناة العراقية عمليا آل العراق من خلال شبكة عمل شاملة ومحطات تلفازية
.وتغطية للقمر الصناعي
الذين يقومون بالتحضير للكادر الاساسي
من
أنهى مؤخرا اثنان وعشرون صحفي عراقي
ير والكتابة
التقار
ورشة عمل عن
في المستقبل
NINA
لوآالة الاخبار الوطنية العراقية
أدارة تقارير
ب
NINA
آادر وآالة الاخبار الوطنية العراقية
تدريب
آلف
حيث
.والاعداد
ومقهى الانترنيت في فندق بغداد الذي تحول الى غرفة الاخبار
الوهمية
الاخبار من بيئة الوآالة
ارة
، وقد تعلم المشارآين في ورشة العمل حول الاستخدام المتعقل للمصادر وقضايا الأد
التحريرية الرئيسية الاخرى ، وسوف تستمر برامج تدريبية اضافية لكل من الكادر الرئيسي
. والاعضاء الاضافيين في آل من شهر آب وايلول
والتي من المحدد
،
هي وآالة الاخبار الاولى الخاصة المستقلة الوطنية في العراق
و
–
NINA
، وسيكون الحدث الاول الرئيسي الذي سيتم تغطيته
ان تبدأ بالعمل في بداية شهر تشرين الاول
. تشرين الاول
15
من قبل آادر الوآالة هو الاستفتاء الشعبي للدستور في
على تقديم الخبرة المطلقة في
الدستور فقط وانما تشمل تنظيم
تماعات
المؤتمرات والاج
الدستورية وتسهيل الوعي العام
والتعليم والمشارآة والمساعدة
في تنفيذ الاستفتاء الشعبي او
4 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

ما تم تنفيذه حتى الان
مدرسة في عموم
2,564
تم اعادة تأهيل
•
العراق من خلال العقود والمنح
.المباشرة للمجتمعات
المناضد الدراسية والكراسي
تم توزيع
•
والدواليب و لوحات الكتابة و الاطقم
للمدارس الابتدائية والثانوية في عموم
.العراق
مدرس
32,700
تم تدريب تقريبا
•
دارس الثانوية ويتضمن
وأداري في الم
مدرب رئيسي في
928
ذلك تدريب
عموم العراق ، وخلال العام القادم سيتم
معلم اضافي
100,000
تدريب اآثر من
.
اثناء الخدمة
تم انشاء اربعة وثمانين مدرسة ابتدائية
•
وذلك
(
اربعة في آل محافظة
)
وثانوية
لكي تخدم آمراآز للتفوق وسيتم تقديم
تدريب لست اسابيع للمعلمين وسيتم
ايضا تجهيز المدارس بمختبرات
. الحاسبات والعلوم
شاب قام بترك
550
انهى اآثر من
•
ج التعليم المـُسرع وهو
للدراسة برنام
شاب
50,000
برنامج موسع ويستهدف
وسيتم تنفيذه خلال العام الدراسي
. 2006 -
2005
_________ ليم
2005
أيلول
1
الــتع
زيادة نسبة تسجيل الطلاب
USAID
تتضمن اهداف الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
صفوف الدراسية تمتلك
وتحسين نوعية التعليم الابتدائي والثانوي والتأآد من ان ال
التجهيزات الكافية وتسهيل انضمام المجتمع وتدريب المعلمين وتنفيذ برامج التعليم
.المـُسرع وانشاء شراآات بين الجامعات والكليات الامريكية والعراقية
اهم الانجازات لهذا الاسبوع
ة القضايا
الاساتذة وممارسي القانون لمناقش
بجمع
قامت ندوات القاعدة والقانون
-جامعة بغداد
–القانونية الحالية التي تواجه العراق، وقد قامت آلية القانون
مؤخرا بالتنظيم
USAID
بالتنسيق مع شرآاء الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
حيث آان
. للندوة الاخيرة والتي من اصل خمس ندوات للقاعدة والقانون
وقد شارك ثماني وثلاثين
"
رضة العراقية
دور المعا
"لندوة عن
ل
يومي
ال
مضمون
ال
واعضاء الهيئة التدريسية للقانون
عضو من المجتمع القضائي ومسؤولي الحكومة
.
لمناقشة مسؤوليات ومهام المؤسسة التشريعية
HEAD
وتعتبر ندوات القاعدة والقانون جزء من برنامج التعليم العالي والتنمية
والتي تقوم بتحسين مفهوم دور
USAID
ية الدولية
العائد للوآالة الامريكية للتنم
القانون والتمسك بالمبادئ الدستورية ومعايير التشريع الدولي ، وقد رآزت الندوات
السابقة عن اخلاقيات ممارسي مهنة القانون والدستور العراقي وحقوق الملكية
ة للقانون من
والعدالة لما بعد الحرب ، وقد جمع البرنامج اعضاء الهيئة التدريسي
جميع انحاء البلد والمسؤولين الحكوميين واعضاء من السلطة القضائية وقادة
المعارضة ، وقد توجهت المناقشات نحو احتياجات القانون المعاصر وتشجيع
. التغييرات للمساعدة على تعزيز الديمقراطية في العراق
آتوسيع الاتصال
ليمية التع
تنمية المؤسسة
جامعة الموصل بخطوات اساسية ل
قامت
حيث خلال الشهر الماضي قامت جامعة الموصل
. بالانترنيت والاتصال بالعالم
HEAD
بالتقدم بجهودها التعاونية مع برنامج التعليم العالي والتنمية في العراق
لتحديد قابلية نجاح المؤسسة من
USAID
العائد للوآالة الامريكية للتنمية الدولية
سية الحديثة
تصال بالمصادر الالكترونية وتقديم الشراآات الدرا
خلال توسيع الا
لية للرعاية
ا
لرفع مستوى التعاون في المجتمع حول المخاوف الح
وانشاء برامج
. الصحية
مشروع تنمية البنى التحتية لتقنية المعلومات ،
الجامعة المرحلة الثانية من
بدأت
•
رم الجامعي الرئيسي للاتصال
حيث بعد التوزيع المعقد للاسلاك في الح
بالانترنيت الممتد تعمل الجامعة والشرآاء على ربط آلية الطب بالقمر
. القدرة اللاسلكية
عن طريق
الصناعي في الحرم الجامعي
راآات البحوث في الشهر القادم ، حيث قام
سيتم البدأ ببرنامج المنح لتطوير ش
اريع الجامعة التي تتعلق بالصحة
خلال العام الماضي بدعم مش
برنامج المنح
العامة والعقاقير الممنوعة ونوعية المياه والتخلص من النفايات آذلك المشاآل
. الخطيرة الاخرى للصحة والبيئة وتعزيز الصحة العامة
دعم اعضاء الهيئة
ب
CSHOP
تستمر ورشة عمل مدى المجتمع المستمر
ال
مارسات التمريض والطب لايص
التدريسية والاطباء والمهندسين في تنمية م
هذا البرنامج عنصر مهم في بناء الروابط
خدمات الصحة العامة ، آذلك يعتبر
. مع المجتمع لتحسين برامج الصحة العامة
.
ESL
للغة الانكليزية آلغة ثانية
ين
تدريب المعلم
المستمر ل
برنامج
ال
بدأ
هذا وقد
ESL
آلغة ثانية
اللغة الانكليزية
حيث بدأ ثماني وستون متدرب رئيسي بتدريب
معلم اضافي لكل مجموعة في محافظاتهم المحترمة ، وسيتم تدريب
100
لحوالي
معلم للغة الانكليزية في عموم البلد ، وقد استلم المتدربين الرئيسيين
6,000
اآثر من
تدريب ومراجعة في التخطيط للدروس وأدارة الصف وطرق حديثة لتعليم اللغة
ESL .
يزية آلغة ثانية
الانكل
تم ترآيب القمر الصناعي للاتصال
•
21
بالانترنيت في وزارة التربية و
مديرية للتربية ، ويتم تطوير نظام
معلومات أدارة التربية لتحسين أدارة
. المصادر
نسخة منقحة من
8.7
تم طبع وتوزيع
•
آتابي العلوم والرياضيات للمراحل
خلال منتصف شهر
12 -
1
الدراسية من
. 2004
شباط
خمس شرآات بين خمس
تم انشاء
•
عراقية
جامعات
10
مريكية و
جامعات ا
1,500
ومن خلال هذه الشرآات قام
•
من الهيئة التدريسية والطلاب
بالمشارآة في ورش العمل والتدريبات
رات في العراق والشرق
والمؤتم
. الاوسط واوروبا والولايات المتحدة
تم اعادة تأهيل اقسام الجامعات مثل
•
مختبرات الحاسبات والعلوم وقاعادت
•
الدراسة و الابنية في آلية القانون
والهندسة والطب و الآثار والزراعة
اضافة الى توفير الكتب والمصادر
. الالكترونية الى مكتبات الجامعات
5 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

2005
أيلول
1
الــصحة
ما تم تنفيذه حتى الان
ملايين طفل
3
تم تلقيح اآثر من
•
700,000
تحت سن الخامسة و
حملة اللقاحات
امرأة حامل ضمن
. التي تتضمن اللقاحات الشهرية
تم توفير جرعات اضافية من
•
600,000
لاآثر من
A
فيتامين
1.5
طفل تحت سن الثانية والى
.مليون امرأة مرضعة
تم توفير آميات اضافية لفوليت
•
الحديد وهو عبارة عن عنصر
الحديد وحامض الفوليك لاآثر من
.جاب
مليون امرأة في سن الان
1.6
مليون
1.3
تم الكشف عن اآثر من
•
طفل تحت سن الخامسة يعانون من
.سوء التغذية
تم توزيع بسكويت عالي البروتين
•
طفل
450,000
لاآثر من
تم توفير الماء الصالح للشرب الى
•
مواطن في آل يوم في
400,000
مواطن
170,000
مدينة البصرة و
.والموصل
في آرآوك
_________
دعم وزارة الصحة العراقية
USAID
تتضمن اهداف الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
وايصال الخدمات الصحية الاساسية ورفع مستوى الكادر الطبي وتحديد الاحتياجات
الضرورية للقطاع الصحي وللمواطنين المتعرضين للأصابة بالامراض مثل النساء
. والاطفال
اهم الانجازات لهذا الاسبوع
انطلقت حملة التطعيم ضد مرض شلل
الاطفال بالتنسيق مع وزارة الصحة
العراقية والشرآاء المنفذين للوآالة
USAID
الامريكية للتنمية الدولية
وبضمنهم منظمة اليونسيف
وذلك لمنع ظهور المرض
UNICEF
4.7
وقد وصلت الحملة الى
. مجددا
حيث تم
.
سة ايام
مليون طفل في خم
اجراء التخطيط الجزئي والدقيق
موظفي حملة التطعيم ضد شلل الاطفال
UNICEFالعائدة لمنظمة اليونسيف
.يقومون بتوزيع اللقاحات الفموية
لتفاصيل جميع المناطق للتأآد من
التغطية الشاملة ، وقد آشفت الارقام
التمهيدية في آل المحافظات انه قد تم
بالمئة من الاطفال المستهدفين ، آذلك ان العراق لم
98
بالمئة من اصل
90
تلقيح
السنوات الاربعة الماضية بالرغم من انتشار
يشهد حالات من مرض شلل الاطفال في
. امرأة حامل ومرضعة
200,000 و
. المرض مؤخرا في اليمن والسودان ومصر والبلدان الاخرى
لوآالة الامريكية
المشابهة ل
اريع
مش
ال
خبرتها مع
وزارة الصحة بالاعتماد على
تقوم
من فرق التلقيح للمختصين والمتطوعين و
9,537
بنشر
USAID
للتنمية الدولية
في عموم البلد ،
PHC
يداني من مراآز الرعاية الصحية الاولية
مشرف م1,615
10.2
الجهود على توفير
USAID
ويساعد شرآاء الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
مليون جرعة من اللقاح عن طرق دعم التسويق والمواصلات الى فرق التلقيح
4,222
ذلك فقد تم ايصال
والمشرفين الميدانيين وفرق المراقبة المستقلة ، اضافة الى
صندوق لجمع حقن وقناني اللقاحات والتي هي عنصر مهم لسلامة اللقاحات والحماية
. البيئية
وقد تضمنت الجهود ايضا نشاطات اجتماعية متنقلة قبل واثناء فترة التطعيم البالغة
ذلك
ضمن
ويت
خمسة ايام ، وقد استغلت الجهود الاجتماعية جميع القنوات المتوفرة
.استخدام رجال الدين وقادة المجتمع لدعم هذه الحملة
حيث . تستمر عمليات الاعمار في عيادات الرعاية الصحية الاولية في عموم العراق
الاعمار لست عيادات
بأنه قد تم الانتهاء من نصف عمليات
اعلنت الفرق المشارآة
PHC
. في اربع محافظات
للرعاية الصحية الاولية
العاملة عنصر مهم لعمل الوآالة الامريكية للتنمية
الاولية
ر العيادات الصحية
وتعتب
تسعى الوآالة
2004
لبناء قطاع صحي مزدهر، ومنذ بداية عام
USAID
الدولية
الترآيز على نظام ايصال
العراق في
لمساعدة
USAID
الامريكية للتنمية الدولية
ية الاولية ، آذلك ان العيادات
المريض الى الرعاية الصح
الخدمات الصحية من
الصحية الاولية تعتبر في العديد من البلدان النامية الاخرى جزء مكمل من نظام
الرعاية الصحية والذي يقدم العناية الشافية والخدمات الوقائية ، وحتى الان قامت
100
والمؤسسات الشريكة بترميم اآثر من
USAID
الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
موظف في الرعاية
2,500
عيادة صحية اولية ويتم تقديم مهارات التدريب لاآثر من
العيادات الستة
عمليات الاعمار في هذه
طبيب ، هذا وقد بدأت
700 و
الصحية الاولية
. في بداية هذا العام
تم تقديم تدريب للمهارات الى
•
موظف رعاية صحية
2,500
. اختصاصي
700 و
من مثقفي
2,000
تم تدريب
•
ومعلمي الصحة ورجال الدين
والشباب لرفع مستوى المناطق حول
قضايا علم الصحة والاسهال
والرضاعة الطبيعية والتغذية
. واللقاحات
تم نشر معلومات عن مبادئ الصحة
•
.سية الى العوائل
الاسا
مرآز رعاية صحية
110
تم ترميم
•
. اولية
تم توفير اللقاحات ومعدات حفظ
•
البرودة الى المراآز الصحية التي
.اخــُتيرت لها
تم تطوير خطة وطنية لتحصين
•
حنطة الطحين بالحديد وحامض
.الفوليك
•
6 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

2005
أيلول
1
مساعدات الكوارث
________
في العام الاول للبرامج رآزت المساعدات الانسانية للوآالة الامريكية للتنمية الدولية
على مشاريع الطوارئ لتجنب نقص الماء او الغذاء وتوفير الملجأ والتجهيزات
USAID
د جهو
USAID
وتوجه الآن الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
. الطبية في عموم العراق
وخاصة
OFDA
المساعدات الانسانية من خلال مكتب مساعدات الكوارث الخارجية
IDP .
لمساعدة الاشخاص المرحلين داخليا ً
اهم الانجازات لهذا الاسبوع
تم الانتهاء من العديد من مشاريع المياه
في مدينة الفلوجة بالرغم من صعوبات
حيث
.العمل في منطقة مليئة بالصراعات
المسؤولين المحليين للمياه قام
مع دعم
برنامج مساعدات الكوارث الخارجية
وشرآائه بأصلاح وأبدال العديد
OFDA
من المكونات الرئيسية للبنى التحتية للمياه
.في المدينة
ازدادت آمية المياه نتيجة اصلاحات
•
الاخيرة لمحطة معالجة
أدت الاصلاحات
المياه الرئيسية في الفلوجة بزيادة تدفق
. بالمئة من السكان
40
الماء لاآثر من
المحطة الرئيسية لمعالجة المياه لاآثر
بالمئة من السكان ويتم توفير
40
من
ربط المنازل
نتيجة
مياه بشكل مستمر
ال
. في خمس مناطق
بشبكة المياه
آيلومتر من شبكة انابيب المجاري وتم تدريب المسؤولين
5
تم اصلاح وابدال اآثر من
•
.المحليين حول نظام شبكة الانابيب والصيانة المناسبة
طة بقدرة
تم ترآيب معدات الضخ والمعالجة الجديدة في منطقة الشهداء وتعمل المح
•
. مواطن بشكل منتظم
15,000
آاملة وتصل المياه المعالجة حاليا الى اآثر من
تمثل الاصلاحات الخطوات الرئيسية في ترميم البنى التحتية للمياه والتي تم تدميرها
هذا و
في المدينة ، وقد أدى الاهمال والعنف الى هدم اقسام من الابنية الرئيسية وآانت بعض
من المواطنين
% 90
بالمئة من قدرتها ، آذلك ان عودة
20
خ تعمل بأقل من
محطات الض
.المرحلين اضاف ارهاق شديد بالعمل للبنى التحتية المحلية الباقية مما يهدد بأزمة صحية
استلم اآثر من اثنى عشر طبيب للرعاية الصحية تدريب اضافي في الصحة الاساسية
طبيب من المرآز المحلي للرعاية الصحية الاولية في برامج
14
حيث شارك
. والطوارئ
صحة البالغين والاطفال ورعاية الطوارئ والصحة المنتجة ، وتم ايضا توفير آتب
سيشارك ما يبلغ مجموع
2006
لمعلومات الطبية ، وخلال منتصف عام
تتعلق با
وتجهيزات
. التدريب
خبير من عموم محافظة نينوى في برنامج
180
بالعمل على ترميم النظام المائي لاحد
OFDA
بدأ برنامج مساعدات الكوارث الخارجية
ويتم
تفتقر القرية لاي بنى تحتية للمياه الى جانب وجود مضخة مكسورة ،
حيث
. القرى
توصيل المياه عن طريق الصهاريج لكن اغلب السكان تعتمد على احد جداول المياه الملوثة،
نين
وان عودة المواط
ر خطر انتشار الامراض المنقولة عبر المياه في المنطقة ،
مما يثي
. المرحلين جعل المشكلة اآثر حدة
سيبدأ العمل قريبا في نظام ايصال الماء للقرية ابتداءاً بالاعمار لخزان المياه ومكان
م ترآيب
ذلك سيت
المضخة والمضخة الكهربائية الى عملية جلب المضخات ، اضافة الى
متر من الانابيب واربع صمامات للحنفيات للوصول الى معظم المناطق البعيدة في
945
القرية، وسيقوم هذا المشروع بتوفير مصدر للمياه النقية لتغطية احتياجات القرية ، وآنتيجة
. مواطن
150
لذلك ستصل المياه الصالحة للشرب الى حوالي
اهم ما تم تنفيذه حتى الان
وحدة لمعالجة
105
تم اعادة تأهيل
•
آيلومتر من شبكة
396
الماء و
الماء للتأآد من توفير الماء الصالح
.للشرب في المناطق الحرجة
قسم صحي
72
تم اعادة تأهيل
•
عيادة لتحسين
238
واعادة تجهيز
.نوعية الرعاية الصحية
طفل و
3,000
تم تلقيح اآثر من
•
.مرأة ضد مرض الحصبة
ا
تم تسجيل الاشخاص المرحلين
•
داخليا ً وتزويدهم بالماء والاغطية
والاطقم الطبية واطقم الرعاية
.الصحية
تم اعادة تأهيل مشروع لمعالجة
•
المياه في منطقة فقيرة في بغداد
وستعود فائدة عملية اعادة التأهيل
. مليون مواطن
1
على
7 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

مليون دولار لأعادة تأهيل
$
45
حيث تم الانتهاء من فحص اول باخرة
.
2005
_______ لانتهاء منها
أيلول
1
النشاطات التي تم ا
بالانتهاء من العمل المُخطط له في ميناء ام قصر
USAID
قامت الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
2003
منذ التوقف التام لحرب عام
في تجنب حصول
USAID
آالة الامريكية للتنمية الدولية
وقد ساعدت الو
. وأعادة عمل الاقسام المهمة لشبكة الاتصالات العراقية
آارثة انسانية خلال الحرب عن طريق تقديم المساعدات الى برنامج الغذاء العالمي العائد للامم المتحدة من خلال مكتب الغذاء مقابل
تنمية الدولية بالمساعدة في أدارة وتوزيع
ويستمر مستشاري الوآالة الامريكية لل
USAID .
السلام للوآالة الامريكية للتنمية الدولية
. حصص التموين الغذائية الى جميع المواطنين العراقيين
المــوانــئ
والتي تقدر بمبلغ
2003
USAID
. 2004
حزيران
حزيران
17
تم الانتهاء من برامج الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
•
وتحسين الامور الأدارية في الميناء في شهر
تم اعادة افتتاح الميناء لعمليات المرور التجارية في
•
. تموز
16
للمسافرين في
50
. باخرة آل شهر في الميناء
يتم تفريغ اآثر من
•
انة والكري في الميناء
مرفأ وتستمر عمليات الصي
21
تم اآمال عملية الكري لأستقبال السفن العميقة في
•
. 2003
حزيران
20
تم تطبيق التعرفة الكمرآية في
•
600
. طن متري من الحبوب في الساعة
تم تجديد قسم استلام الحبوب لسير العمل على نحو
•
.تم ترميم المبنى الأداري وقسم المسافرين وقاعة الزبائن والمحطات الثانوية الكهربائية للميناء
•
الاتصــالات
آيلومتر من الشبكة الاساسية للالياف البصرية وانجاز الاصلاحات الطارئة واعادة ربط
1,200
تم تدقيق اآثر من
•
.من السكان
%
70
مدينة و
20
. موقع
12
خط في
240,000
تم استرجاع الخدمة الهاتفية لمدينة بغداد عن طريق تنصيب البدالات مع
•
. بدالة موجودة
14
مع
بدالة جديدة وتوحيدها التام
13
تم تنصيب
•
.
خط للمشترآين
215,000
قامت وزارة الاتصالات بأعادة تفعيل اآثر من
•
.تم تنصيب نظام القمر الصناعي في اآبر بدالة للاتصالات في بغداد واسترجاع خدمة المكالمات الدولية
•
لتشغيل والصيانة لنظام القمر
حول ا
ITPC
تم تدريب مهندسي وفنيي الشرآة العامة للاتصالات الهاتفية والبريد
•
.الصناعي والبدالات الجديدة
في اقل
PDS
وقوات الائتلاف بالمحافظة
محافظة
.
طن
480,000
دور مهم
خلال شهر
MOT
PDS
الأمــن الغذائي
وقوات الائتلاف لأعادة تأسيس نظام التوزيع العام
WFP
مع برنامج الغذاء العالمي
تم العمل مباشرة ً
•
.عموم العراق
يوم لتجنب حصول آارثة انسانية وتوفير الأمن الغذائي في
30
من
WFP
موزعي الغذاء العراقيين ومكتب الغذاء مقابل السلام وبرنامج الغذاء العالمي
قام
•
18
في جميع المحافظات البالغ عددها
2003
على ايصال الغذاء من شهر حزيران الى آانون الاول
، ويصل حاليا ً اآثر من
PDS
يع العام
تم تقديم الدعم الى وزارة التجارة لاستمرار عمليات نظام التوز
•
.متري من الغذاء آل شهر
ووزارة التجارة
CPA
ام
دعم نظام التوزيع الع
في
وسلطة الائتلاف المؤقتة
WFP
ستمرار
بالا
صادر وتخويله
بالم
لعبت الموافقة بين برنامج الغذاء العالمي
•
WFP
تجهيز برنامج الغذاء العالمي
في
. 2004
حزيران
8 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

*
2005 - 2003
السنة المالية
المبلغ
المناطق
القطاع
الشريك المنفذ
اعادة الاعمار
USAID/ANE
مكتب الشرق الأوسط وأسيا للوآالة الامريكية للتنمية الدولية
$ 4,001,003,243 :
المجموع
$ 23,031,886
عموم العراق
الصحة
$ 91,500,000
عموم العراق
التسويق
$ 42,880,157
عموم العراق
المجتمع المدني
$ 38,086,393
عموم العراق
الخدمات الأدارية والهندسية
$ 79,583,885
عموم العراق
السلطة الاقتصادية
$ 103,500,000
عموم العراق
II
السلطة الاقتصادية
$ 1,029,833,259
عموم العراق
المطارات،البنايات،الاتصالات الطارئة
،الكهرباء،سكك الحديد،الطرق والجسور ،ميناءام
قصر،الماء وتعزيز الصحة العامة
$ 1,319,911,678
عموم العراق
المطارات والمباني واتصالات
II :
البنى التحتية
اء وسكك الحديد والطرق والجسور
الطوارئ والكهرب
. وميناء ام قصر والماء وتعزيز الصحة العامة
$ 56,503,000
عموم العراق
التعليم
$ 51,809,000
عموم العراق
II
التعليم
$ 675,000
عموم العراق
مجلس الحكم العراقي
$ 35,700,000
عموم العراق
الحكومة الانتقالية
$ 49,275,000
عموم العراق
تعليم المصوتين والمراقبة المحلية وحلول الصراعات
$ 40,000,000
عموم العراق
دعم أدارة الانتخابات
$ 258,820,000
عموم العراق
رفع القدرات العامة
$ 4,000,000
ذي قار
البصرة
ميسان
مناطق الاهوار
$ 101,352,912
عموم العراق
الزراعة
$ 108,506
الوسط /
شمال
العراق
الصحة
$ 75,016,115
عموم العراق
التعليم المهني
$ 95,000,000
عموم العراق
II
تنمية القطاع الخاص
$ 2,000,000
عموم العراق
الصحة
$ 2,000,000
عموم العراق
الصحة
$ 241,910,757
عموم العراق
الحكم المحلي
$ 70,000,000
عموم العراق
II
الحكم المحلي
$ 22,000,000
عموم العراق
التدريب الصحي
$ 27,200,000
بـغـــداد
البصرة
الموصل
ادارة المطار
$ 14,318,985
ام قصر
9 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
ادارة الميناء
مؤسسة آبت وشرآائه
Abt Associate
برنامج القوة الجوية لدعم الاتصالات
(AFCAP)
مؤسسة التنمية الامريكية
لجيش الأميرآي
ا
فيلق مهندسي
Bearing Point
Bearing Point
شرآة بكتيل الوطنية
Bechtel
National
شرآة بكتيل الوطنية
Bechtel National
مؤسسة الشرآاء المبدعين العالمية
CAII
مؤسسة الشرآاء المبدعين العالمية
CAII
CEPPS
CEEPS
CEEPS
CEEPS
(CAP)
DAI
المجتمعي
برنامج النشاط
مؤسسة البدائل الانمائية الدولية
DAI
مؤسسة البدائل الانمائية
Logenix
مجموعة لويس بيرجر
مجموعة لويس بيرجر
MACRO
شراآة لرعاية صحة الطفل
RTI
حوث
معهد المثلث للب
RTI
معهد المثلث للبحوث
RTI
معهد المثلث للبحوث
Sky link
مريكية لخدمات تفريغ
الشرآة الا
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

$ 25,251,114
عموم العراق
الصحة و مواد غير غذائية و ملاجئ و الماء وتعزيز
$ 5,000,000
عموم العراق
الصحة العامة
المساهمة في الصندوق النقدي
$ 10,000,000
$ 8,638,652
عموم العراق
عموم العراق
$ 36,700,000
عموم العراق
غير الغذائية والماء وتعزيز الصحة العامة و مجموعة
صحة، ماء ، تعزيز الصحة العامة
ومية ك
المنظمات غير الح
$ 4,000,000
$ 19,600,000
عموم العراق
عموم العراق
صحة، تغذية ، ماء، تعزيزالصحة العامة
التعليم
$ 20,730,000
مختلف الجامعات
$ 1,200,000
عراق
عموم العراق
عموم ال
في
$ 500,000
عموم العراق
$ 5,000,000
م العراق
عمو
$ 6,793,739
عموم العراق
(SSA)
السفن
فـيلق الرحمة
UNDP
) Mercy Corps (
برنامج التنمية للامم المتحدة
:
الكتب المدرسية
توزيع
و
طبع
منظمة التربية والعلم والثقافة التابعة
لغذائي و الصحة والملاجئ و التغذية و مواد
رياضيات والعلوم
ال
الامن ا
(
) UNECSO
أتحاد إنقاذ الأطفال ألاميريكي
لهيئة الأمم المتحدة
صندوق رعاية الطفولة التابع لهيئة
) SCF/US (
(
UNICEF
)
الأمم المتحدة
صندوق رعاية الطفولة التابع لهيئة
UNICEF
نيويورك في ستوني
الاتحاد المالي لمؤسسة البحوث في جامعة
(
UNICEF
)
الأمم المتحدة
• شرآاء الجامعات
.بروك وجامعات شيكاغو وبوسطن واوآسفورد
التنسيق والاعلام
مكتب منسّـق الأمم المتحدة لمساعدات
معهد حقوق الانسان جامعة دي بول آلية القانون والمعهد العالي
•
OCHA
.لدراسة علم الاجرام في ايطاليا
الإنسانية
جامعة هاواي المرآز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق
دعم نشاطات الماء في حالة الطوارئ
•
الوآالة الامريكية للتنمية الدولية في
. الجافة ،وجامعة الاردن والجامعة الامريكية في بيروت
عمان
ولاية جاآسون و آلية توغالووجامعة ولاية الكورن
جامعة
•
تسويق وتخصيص مناطق الغذاء
وجامعة ولاية وادي المسيسبي والمرآز الطبي لجامعة المسيسبي
(
WFP
)
برنامج الغذاء العالمي
. ،بينيتج ومصادر الاعمال التجارية الامريكية العراقية
الصحة و التسويق و مواد غير الغذائية والماء وتعزيز
World
)
رؤية العالم الدولية
جامعة ولاية اوآلاهوماوجامعة اوآلاهوما وجامعة آاميرون
الصحة العامة
•
(
Vision International
.وجامعة لنغستون
الامريكية للتنمية الدولية
مكتب الغذاء من اجل السلام التابع للوآالة
$ 12,089,702
عموم العراق
مهارات الاعمال التجارية
على
تدريب
VEGA
$ 425,571,000
$ 1,000,000
..................... ........... ..........................................
USAID/DCHA/FFP
عموم العراق
دعم الانتخابات
VFH
$ 45,000,000
عموم العراق
العمليات
برنامج الغذاء العالمي
WFP
$ 10,000,000
عموم العراق
تعزيز نظام الصحة
WHO
$ 40,337,000
عموم العراق
طن متري
81,500
–صندوق اميرسون
WFP
$ 4,808,858
عموم العراق
الصحة
WHO
$ 140,234,000
م العراق
عمو
بخصوص المواد
II
480 P.L.
الفقرة
القانون العام
WFP
$ 5,000,000
عموم العراق
النقدي
المساهمة في الصندوق
طن متري
163,820
-الغذائية الطارئة
البنك الدولي
تخطيط الاتصالات
طن متري
330.000
–مشتريات محلية
Yankee Group
مجموعة يانكي
WFP
مكتب مساعدات الكوارث الخارجية لدى الوآالة الامريكية للتنمية الدولية
مكتب المبادرات الهادفة إلى تسهيل الإنتقال للوآالة الامريكية للتنمية الدولية
) USAID/OFDA ( ............................. ...... ............................................ ..... 181,582,075 $
$ 382,730,709
$ 2,995,793
شرق العراق
....................................................
الماء وتعزيزالصحة العامة وعلم الصحة والتعليم
.......... ............
USAID/DCHA/OTI
$ 10,773,253
عموم العراق
ة
التكاليف الأداري
ACTED
الأدارية
$ 8,060,939
عموم العراق
التكاليف الأدارية
الأدارة
$ 6,462,167
عموم العراق
مبادرة الانتقال في العراق
) IOM
(
المنظمة الدولية للهجرة
$ 5,309,876
عموم العراق
سويق
ت
(AirServ
)
الخدمات الجوية
$ 354,500,376
عموم العراق
مبادرة الانتقال في العراق
(DAI)
مؤسسة البدائل الانمائية
$ 537,746
البصرة
رفع القدرات العامة، دعم للمصابين بالكوارث
$ 160,359
عموم العراق
(
) ARC
الصليب الأحمر الأميرآي
الاعلام
الاخبار الداخلية
$ 9,043,148
لعراق
عموم ا
مساعدة الاشخاص المرحلين داخلياً ومشاريع ذات
CARE
$ 400,000
عموم العراق
الاعلام
SAWA
راديو
التأثير المباشر ومشاريع الماء والصحة وتعزيز
الوطني
الحكم
/
المؤسسة الوطنية الانتخابية
.
الصحة العامة وسلع الاغاثة الطارئة
NDI /
المؤسسة الدولية الجمهورية
(
CUNY Center
) مرآزآوني
IRI
GOAL
المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية
(
InterAction
)
IFES
جمعية المستوصفات العالمية
المرآز الدولي لقانون اللاارباح
IMC
الفيلق الطبي الدولي
ICNL
( International Medical
Spa War **
$ 4,990,887,027 ........................... 2005
–
2003
Corps)
مجموع مساعدات الوآالة الامريكية للتنمية الدولية للعراق من
$ 58,150
$ 200,000,000
عموم العراق
عموم العراق
$ 650,000
عموم العراق
$ 40,260
عموم العراق
ابحاث ودراسات
$ 1,507,900
$ 1,042,315
$ 92,860
المثـنـــى
عموم العراق
مدينة الكويت
التنسيق ، التغذية
الحكم الوطني
التنسيق
$ 1,318,437
$ 39,238
$
34,832,887
عموم العراق
عموم العراق
عموم العراق
$ 8,703,001
عموم العراق
الصحة
المجتمع المدني
الأمن الغذائي والصحة و التغذية و الماء وتعزيز
الصحة العامة و سعة المباني
داخل وزارة الاتصالات
$ 18,392,470
عموم العراق
IDP
مساعدات
$ 8,000,411
عموم العراق
الصحة والماء وتعزيز الصحة العامة ومساعدة
. الاشخاص المرحلين داخلياً
$ 17,076,190
شمال العراق
والصحة والماء وتعزيز الصحة
IDP
مساعدات
العامة
$ 22,771,653
عموم العراق
الحكومي الامريكي للمساعدات
البضائع ودعم الفريق
DART
والاستجابة الى حالات الطوارئ
10 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
(
) IOM
المنظمة الدولية للهجرة
IRC
لجنة الانقاذ الدولية
(International Rescue
Committee)
المؤسسة الدولية للمساعدات والتنمية
logistics
IRD
التسويق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية

2005
أيلول
1
الخلاصة المالـــــــية
_____
USG .
ة للتغير ولا تمثل حسابات رسمية نهائية لالتزامات حكومة الولايات المتحدة الامريكية
الارقام المالية في القائمة قابل
*
ضمن موافقة
OFDA
للأغراض الحسابية ويعتبر تمويل هذا النشاط هو من التزامات مكتب مساعدات الكوارث الخارجية
**
. موجودة بين الوآالات
11 التقرير الاسبوعي لأعادة اعمار العراق
للتنمية الدولية
الوآالة الامريكية